Arttina Crochet

Essa danadinha foi feita com restinhos de linha que eu tinha. Ô reciclagem que deu certo! Usei Camila Fashion, dois fios juntos. O forro é de cetim, fecho magnético , e detalhes de madeira nas alças. Gostei do resultado, e a vendí praticamente na agulha!! Again, using yarn leftovers, I´ve created this bag. Recycling is good! It has satin lining, magnetic clasp, 100% cotton yarn and wood rings holding the shoulder straps. I liked the color effect very much.

Fiz esta bolsinha num impulso, usando os restos de linha que eu tinha. A combinação de cores é pouco comum,mas realmente gostei do resultado, e a vendi rapidinho. Usei linha Camila Fashion, dois fios juntos, forro de cetim e fecho imantado. I´ve made this tiny party bag in the spur of the moment, using yarn leftovers. The colors are unusual, but I really like the combination, and so did my client. I have used 100% cotton yarn, satin lining and magnetic clasp.

Usei dois novelos de lã D´Primeira, de 40 gr cada, e agulha de crochet Clover, J 6,0mm. Usei duas cores para visualizar melhor no PAP, mas fica lindo com uma cor só. Pode-se usar tambem Lã Cisne Rendidora, 1 novelo de 100gr. Este PAP é para tamanho 37-38. Se quiser menor ou maior, é só aumentar ou diminuir as 9 carreiras do peito do pé e do calcanhar. I used two skeins of acrylic yarn and crochet hook J - 6,0mmm. These socks are size 7 - 8. I used two colors, but only one color makes a beautiful pair of socks. Faça 5 correntinhas e feche em anel. Make 5 chains and close it in a ring. No anel faça 15 pontos altos. In the ring, make 15 double crochet. Faça dois pontos altos em cada ponto alto da carreira anterior, num total de 30 pontos altos. Feche e continue com 30 pontos altos por 9 carreiras. Fica parecendo um saquinho. Make two double crochet in each of the previous double crochet. It will end with 30 double crochet. Continue in circular rows, for 9 rows. Começando o calcanh...

Fiz este par de meias usando Lã Cisne Rendidora, para minha mãe. Gente, ficou perfeita para ela. Se alguem quizer a receita, é só me escrever. Vou tentar postá-la numa proxima edição.:) I made these socks for my mother, who is very particular about socks. They fit perfectly, and she loves them. I use 100% acrilic yarn - mom is alergic to any type of wool - and I will post the directions later.

Achei linda esta idéia de colocar contas coloridas nas margens dos descansos de copos. Combinando com os porta-guardanapos, é claro! Foram feitos com dois fios de camila Fashion. Those coasters and matching napkin holders were made with a 100% cotton yarn, and have delicate details around the edges with beads. I think they turn out quite beautiful.

Preparando para o verão, as faixas para chapeu podem combinar com a roupa,com os maiôs ou ser um show a parte. Todas feitas com linha Camila Fashion, dois fios juntos. Getting ready for summer, the hat bands may match the swimming suits or outfits, or just be a show by itself! All of them were made with a 100% cotton yarn.

Como o nome diz, parece um sonho em lilás este cachecol. Bonito, delicado e chama a atenção. This scarf is like a dream in purple. It is delicate and beautiful. A must have item.

Esse sonho em lilás é um cachecol delicado, macio, feito com lã D´Primeira. As flores dão um toque sofisticado, e estão nos dois lados do cachecol, o que facilita a elegância na hora de usar. Ninguém quer ver o avesso de um cachecol ne? Espero que gostem. This scarf is like a purple dream, soft and delicate. Flowers are on both sides of this scarf, which add elegance, sinve there is not a "back" part to be shown. I´ve used acrylic yarn. I hope you like it.

Este cachecol é feito com lã acrílica, e tem um desenho interessante e sofisticado. O detalhe do preto não saiu muito bem na foto, mas o lilás mostra bem os detalhes. This scarf is called camouflage because of its design in the middle. It is delicate and elegant. made with acrilic wool.

Aqui vão variações do "Bits and Pieces", em cores diferentes. Todos foram tecidos com lã acrilica, tres tons diferentes. Atenção ao detalhe da franja de alguns deles, que mudei um pouco. Those are the "Bits and Pieces" scarves in differente colors. Please check out the fringe detail in some of them.

Este é a versão azul do primeiro "Bits & Pieces" que postei. Feito com lã acrilica, em tres tons de azul. Foi vendido ainda na agulha! This is the blue version of the first "Bits and Pieces" I have posted. I sold it as soon as I fininshed it. It is made with acrilic wool, in three shades of blue.

Na realidade eu fiz a primeira faixa para ser usada no chapeu, para combinar com a cor da roupa usada. Aí uma cliente comprou como faixa de cabelo e a nova moda foi lançada! Those are headbands, a new fashion item overhere. they are made with a 100% cotton yarn, and can be in any color.

Este cachecol já foi postado em preto. Agora mostro o efeito em bege. Ficou lindo! I have already posted this scarf in black. Now, take a look how it looks in beige! Isn´t it gorgeous?

Olha só o Fancy em outras cores! Adorei a possibilidade de faze-lo em outras cores, a pedidos de minhas clientes. Take a look at the Fancy scarf in four different colors! My clients had requested, and I´ve simply loved the effect!

Este cachecol é feito com fio duplo Anne ou Camila Fashion, depois rebordado com perolinhas, e enfeitado com laços de fita. Um dos artigos que vendo mais. Este já está vendido, mas aceito encomendas. This scarf is made with a 100% cotton yarn, decorated with little pearls and some ribbon. It is one of the articles I sell a lot. This is already sold, but I accept orders!

Estas golinhas foram feitas com lã acrílica, de excelente qualidade. São um complemento imperdível para qualquer blusa ou vestido. O nome foi dado em homenagem à minha querida tia Cecília, que gostou muito delas. A flor é um broche, e pode ser usada em várias possibilidades. These collars were made in acrilic yarn. They are a "must have" item. I named them after my dear aunt Cecilia, who is quite fond of them. The flower is a brooch, and can be used in a variety of ways.

Este cachecol é mais uma variação do "Flores", com detalhes em verde esmeralda a pedido da cliente. This scarf is a variation of the "Flowers" one, with details in emerald yarn, as my client has requested.

Este cachecol é feito em linha, num efeito de ondas muito bonito. Usei linha Anne, dois fios juntos, em bege claro e o arremate foi feito em mostarda. Fiquei tentada em parar e desmancha-lo um monte de vezes, mas no fim amei o efeito. This scarf is made with 100% cotton yarn, in a wavy efect. I was tempted to stop making it for a couple of times, but in the end I have just loved its wavy effect.